seico-carrera-logo.gif

Race Result
porsche 571hp 3.8L turbo
北米ポルシェモータースポーツ
 (PMNA)

Alwin Springerインタビュー・
 ある男の軌跡

Alwin Springerインタビュー・ある男の軌跡 1
アルウィン・スプリンガー・インタビュー
ある男の軌跡
アルウィン・スプリンガー・インタビュー
米国ポルシェ・レースにおける中心的人物として34年活躍、今年引退
ストーリー及び写真:デイヴィッド・コルマン

 34年前の1969年春、アルウィン・スプリンガーは米国カリフォルニア州ハーモーサビーチにあるVasek Polakに着任した。スプリンガーはその後1975年、カリフォルニア州サンタアナで、同じくPolakに勤めていたディエター・インゼンホファーとアーノルド・ワグナーと共にANDIALを設立。ポルシェのパーツ、メンテナンス、レース準備に関わるビジネスを始め、世界中の尊敬を集める。
 70年代から80年代のIMSA時代を通してANDIALはレースで大成功に次ぐ大成功を収め、その評判が確立されると、スプリンガーは北米モータースポーツ界に欠かせない存在となった。仕事熱心な彼をポルシェが見逃すはずはなく、1990年、北米ポルシェ・モータースポーツ(PMNA)のトップだった故アル・ホルバートの後継に抜擢したのである。そのスプリンガーも今年引退することになり、Excellence誌のインタビューに応じてPMNAにおける業績を語ってくれた。また彼の推薦により次期トップとなるウーヴェ・ブレッテルにも紹介してくれた。ブレッテルはこれまで10年間、ポルシェ・スーパーカップ・レースのトップを務めた人物だ。
 スプリンガーの経歴に詳しくない読者のために説明しよう。アルウィン・スプリンガーは1943年、ドイツのエッセン生まれ。外国で自動車エレクトリシャン及びメカニックの技術を学んだのち、1965年、「新世界」を求めてカナダに移り、自動車メカニック修士号を取得。当地に移住していたフランス系モロッコ人のヨランダと出会い、5年後に結婚。このあたりからインタビューを始めよう。

Next
Page


Copyright(C)2005 carrera racing co.,ltd. Allright Reserved.
Created by ALGO,Inc.